Od folklóru k literárnemu folklorizmu