Panel o mariánskej úcte medzi Rómami na kongrese World Anthropological Union 2025

Program World Anthropological Union Congress ponúkol mimoriadne pestrú škálu približne 170 akademických a praktických sekcií, prezentácií kníh, majstrovských kurzov, laboratórií a premietaní vizuálne-antropologických filmov. Z viac než 5 000 návrhov bolo vybraných vyše 1 000 odborníkov z oblastí etnografie, etnológie, antropológie, histórie, sociológie, kultúrnych štúdií a príbuzných disciplín. Medzi zúčastnenými boli popredné výskumné centrá z Ruska, Číny, USA, Spojeného kráľovstva, Francúzska, Nemecka, Holandska, Talianska, Španielska, Indie, Filipín, Austrálie, Kanady, Argentíny, Čile, Južnej Afriky a ďalších krajín.

V rámci kongresu Tatiana Zachar Podolinská a Elena Marushiakova zorganizovali panel “Veneration of the Virgin Mary among the Roma – Global Challenges and Local Diversities.” Panel sa venoval prejavom cirkevnej aj neinstitucionálnej religiozity medzi Rómami (predtým označovanými ako „Gypsies“) na príklade kultu Panny Márie. Osobitný dôraz bol kladený na súčasné a postmoderné spirituality, doteraz nepreskúmané javy náboženského experimentovania, konverzie a dekonverzie, ako aj široko rozšírený synkretizmus charakteristický pre rómsku religiozitu (viac na: https://www.waucongress2025.org/panel/?id=347).

Cieľom panelu bolo nanovo zhodnotiť úlohu mariánskej úcty v rómskych komunitách ako nástroja sociálnej, kultúrnej a etnickej inovácie; jej význam pri formovaní identity; jej dopad na sociálnu inklúziu a exklúziu, sociálnu mobilitu a migráciu; ako aj jej funkcie pri posilňovaní sociálnej kohézie, vzťahových sietí a netradičných náboženských prejavov. Mariánska úcta – vrátane pútí a zjavení – nie je statickým pozostatkom minulosti, ale dynamickým prejavom postmodernej religiozity, podčiarkujúcim kľúčové aspekty spirituality a populárného náboženstva. Poháňaná „živou vierou“, emóciami a zázrakmi predstavuje nielen reakciu na modernú racionalitu a sekularizáciu, ale aj prejav spontánneho kresťanstva zdola, často kontrastujúceho s „normatívnym náboženstvom“ oficiálnych kresťanských a islamských tradícií.

Na základe analýzy lokálnych sociálnych polí panel skúmal, ako rómske komunity reagujú na globálne výzvy súčasnosti – migráciu, mobilitu, sociálnu stratifikáciu a geopolitické tlaky. Príspevky zasadili rómsku religiozitu začiatku 21. storočia do širšieho rámca postmoderných náboženských dynamík a ilustrovali ho prípadovými štúdiami z rôznych krajín.

Tatiana Zachar Podolinská (Ústav etnológie a sociálnej antropológie SAV, v. v. i.) prezentovala kvalitativný výskum “Marian Devotion Among the Roma in Slovakia: Ethnicised and Enculturated Mary.” Príspevok analyzoval, ako je mariánska úcta pevne zakotvená v nevypovedanom hodnotovom systéme rómskych komunít na Slovensku a ako je „White Virgin Mary“ etnizovaná a enkulturovaná tak, aby reflektovala potreby marginalizovaných skupín. Súčasťou prezentácie bolo predstavenie konceptu „Chocolate Mary“ – etnizovanej rómskej Panny Márie – a jej potenciál ako postmoderného náboženského odpovedania na marginalizáciu. Diskutovala aj interakcie tradičnej mariánskej religiozity s rastúcimi neo-protestantskými a letničnými hnutími, ktoré šíria anti-mariánsky diskurz. Príspevok vznikol v rámci projektu APVV–22–0389 (RELIROMA).

Elena Marushiakova a Veselin Popov (ÚESA SAV, v. v. i.) prezentovali dlhodobý výskum púte do kláštora Dormition of the Mother of God v Bachkove medzi rôznymi rómskymi skupinami. Elena Marushiakova vystúpila s príspevkom “The pilgrimage to the Dormition of the Mother of God Monastery in Bachkovo: Roma Orthodox Christians”. Veselin Popov vystúpil s príspevkom  “The pilgrimage of the Muslim Roma to the Orthodox Monastery Dormition of the Mother of God in Bachkovo”
Oba príspevky vychádzajú z vyše 30 rokov archívnych a terénnych dát, sledujúc vývoj a význam púte v troch historických obdobiach.

Kinga a István Povedák (University of Szeged; Moholy-Nagy University of Art and Design, Budapešť) predstavili výsledky dlhodobého výskumu rómskych pútnických praktík v Maďarsku. Kinga Povedák predniesla príspevok  “Reconfiguring Marian Devotion: The Transformation of Marian Cult among Evangelical Roma Communities in Hungary” – o vplyve letničných a charizmatických misií na opúšťanie mariánskej úcty a vzniku nových náboženských naratívov. István Povedák vystúpil s príspevkom  “Personal Visions, Pilgrimage, and Religious Identity: The Veneration of the Virgin Mary Among Hungarian Catholic Roma” – prípadovou štúdiou známeho rómskeho vizionára „Kalapos Zoliho“ a etnických špecifík mariánskej religiozity.

Diskutantka Sofiya Zahova (University of Iceland) podnietila rozsiahlu, časovo presahujúcu diskusiu. Na základe výnimočne kvalitnej výmeny názorov sa účastníci dohodli pripraviť kolektívnu monografiu.

Panel je výstupom projektov APVV–22–0389 (RELIROMA) a eHISTORY OF ROMA EMANCIPATION, 09I01-03-V08-00001, financovaného z programu EU NextGenerationEU v rámci Plánu obnovy a odolnosti SR.